ASAL MULA NAMA MANDAILING BAGIAN 2

ASAL MULA NAMA MANDAILING

BAGIAN 2

Selain dari pada yang tercantum di dalam kakawin Negarakertagama kemasyhuran nama Mandailing juga telah diagungkan oleh masyarakat Batak Toba-Tua semenjak dari zaman dahulu kala, yakni semenjak dari zaman Siboru Deakparujar. Dapat diketahui bahwa Siboru Deakparujar adalah tokoh mitologi dalam kebudayaan Toba-Tua, dan menurut mitologi tersebut Siboru Deakparujar adalah Puteri Debata Mulajadi Nabolon yang dititahkannya turun dari benua atas dengan membawa sekepal tanah untuk menempa bumi diatas lautan susunan kata-kata pemujaan ini terdapat di dalam “Tonggo=tonggo Siboru Deakparujar” yaitu suatu doa yang disusun secara puitis, dan diucapkan pada waktu melaksanakan suatu upacara adat yang besar maupun yang kecil. Kemudian tongga-tongga Siboru Deakparujar ini cukup padat isinya sebagai kesusastraan Toba-Tua yang klasik dan terdiri dari 10 pasal sebagai dasar/ fundamen atau sumber dari falsafah kebudayaan kemasyarakatan dan kerohanian dari “Dalihan Natolu”.

Untuk jelasnya Tongga-Tongga Siboru Deakparujar tersebut mari kita kutip dari karya besar Batara Sangti dalam Bukunya “Sejarah Batak” (tahun 19/7 hal. 277-278), antara lain berbunyi sebagai berikut :

Baen ma gondang ni Ompunta. Tuan Humara-Hiri, Si Humara Na Boru, par-aji tamba-tua, par-aji pulung-pulungan; sinonduk ni Ompunta Sibaso Nabolon, na marsigantung ditali siubar, na meat di mombang boru.

 Gambar 1 : Gambar Candi di daerah Portibi di Padang Lawas, di taksir didirikan pada sekitar abad ke XI oleh suku “Indra Cola” dari Asia Selatan. Kini Candi yang indah dan pernah mengharumkan nama daerah ini menunggu kehancurannya bila tidak segera dipugar

Sian tano hondur, tano malambut, tano hulambu jati, sian tano padang bakkil Mandailing, tano siogung-ogung; parsiragan ni tano, pardomuan ni aek; Sian i ma dalan laho tu ginjang, partuatan ni Ompunta : Debata Natolu, Natolu Suhu, Naopat Harajaon tu banua tonga on. Disi ma parangin-anginan ni Ompunta “Siboru Deakparujar “sideak uti-utian sigodang ujar-ujaran “

1.    Na manjadihon                             :  Gana na so boi toloon, bulan naso boi oseon

2.    Sian I ma mula ni                         :  Dung-dang

3.    Mula ni                                         :  Sahala

4.    Mula ni                                         :  Harajaon

5.    Mula ni                                         :  Gantang Tarajuan, Hatian pamonari

6.    Mula ni                                         :  Pangga si sada ihot

7.    Mula ni                                         :  Ninggala sibola tali

8.    Sian I ma mula ni                         :  Boli ni boru muli dohot si namora ni anak mangoli

9.    Mula ni                                         :  Goar ni bao na so boi dohonon

10. Nunga disihathon I                      :  Di inggor ni ruma, dipohon di batu barani dohot di pinggol ni hoda Debata

Alih bahasa secara bebas dan terbatas ke bahasa indonesia

Sumber : Buku "Sejarah Marga-Marga", Oleh Prof. Dr. HARUN RASYID LUBIS (Seorang Guru Besar di Universitas Sumatera Utara)

BERSAMBUNG ……..